{"id":12,"date":"2026-07-28T05:26:18","date_gmt":"2026-07-28T05:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/?page_id=12"},"modified":"2026-08-05T11:33:32","modified_gmt":"2026-08-05T11:33:32","slug":"transformacja-energetyczna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/transformacja-energetyczna\/","title":{"rendered":"Transformacja energetyczna"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2f9c3677 alignfull uagb-is-root-container\"><style>.kb-image12_204cef-8b.kb-image-is-ratio-size, .kb-image12_204cef-8b .kb-image-is-ratio-size{max-width:3000px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image12_204cef-8b.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image12_204cef-8b .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image12_204cef-8b figure{max-width:3000px;}.kb-image12_204cef-8b .image-is-svg, .kb-image12_204cef-8b .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image12_204cef-8b .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image12_204cef-8b\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"http:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-2.png\" alt=\"Grafika z napisem Transformacja energetyczna oraz ilustracj\u0105 nowoczesnego miasta z turbinami wiatrowymi, panelami fotowoltaicznymi i samochodami elektrycznymi, symbolizuj\u0105ca zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i czyst\u0105 energi\u0119.\" class=\"kb-img wp-image-431\" srcset=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-2.png 1920w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-2-300x78.png 300w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-2-1024x267.png 1024w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-2-768x200.png 768w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-2-1536x400.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container mobile-content uagb-block-8d30c26c alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transformacja energetyczna lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformacja energetyczna lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego to proces stopniowej zmiany sposobu wytwarzania, przesy\u0142ania i wykorzystywania ciep\u0142a w mie\u015bcie. Jej celem jest ograniczanie emisji, poprawa efektywno\u015bci energetycznej, zmniejszanie udzia\u0142u paliw kopalnych oraz rozw\u00f3j nowych, nisko- i zeroemisyjnych \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Lublinie transformacja nie zaczyna si\u0119 od zera. To proces prowadzony od wielu lat \u2014 poprzez modernizacj\u0119 sieci, ograniczanie strat ciep\u0142a, rozw\u00f3j cyfrowego nadzoru, przy\u0142\u0105czanie nowych budynk\u00f3w, likwidacj\u0119 lokalnych \u017ar\u00f3de\u0142 niskiej emisji oraz zmian\u0119 struktury paliw wykorzystywanych do produkcji ciep\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lubelski system ciep\u0142owniczy ju\u017c dzi\u015b spe\u0142nia kryteria efektywnego energetycznie systemu ciep\u0142owniczego w rozumieniu art. 7b ust. 4 ustawy Prawo energetyczne. To bardzo wa\u017cne, poniewa\u017c w\u0142a\u015bnie takie systemy b\u0119d\u0105 mia\u0142y w przysz\u0142o\u015bci najwi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci rozwoju, pozyskiwania wsparcia inwestycyjnego i przy\u0142\u0105czania nowych odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego transformacja jest potrzebna?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polskie ciep\u0142ownictwo stoi przed konieczno\u015bci\u0105 g\u0142\u0119bokich zmian. Wynika to z potrzeby ograniczania emisji gaz\u00f3w cieplarnianych, poprawy jako\u015bci powietrza, zwi\u0119kszania efektywno\u015bci energetycznej oraz stopniowego odchodzenia od paliw kopalnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformacja jest potrzebna, poniewa\u017c pozwala:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ogranicza\u0107 emisj\u0119 CO\u2082, py\u0142\u00f3w i innych zanieczyszcze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>zmniejsza\u0107 wp\u0142yw systemu ciep\u0142owniczego na \u015brodowisko,<\/li>\n\n\n\n<li>poprawia\u0107 efektywno\u015b\u0107 wykorzystania energii,<\/li>\n\n\n\n<li>ogranicza\u0107 straty ciep\u0142a podczas przesy\u0142u,<\/li>\n\n\n\n<li>zwi\u0119ksza\u0107 bezpiecze\u0144stwo dostaw,<\/li>\n\n\n\n<li>przygotowywa\u0107 system do wykorzystania nowych \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>wzmacnia\u0107 odporno\u015b\u0107 systemu na dost\u0119pno\u015b\u0107 surowc\u00f3w energetycznych i na zmiany cen paliw i energii,<\/li>\n\n\n\n<li>rozwija\u0107 miasto w oparciu o stabiln\u0105 i nowoczesn\u0105 infrastruktur\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformacja ciep\u0142ownictwa to d\u0142ugofalowy proces, kt\u00f3ry wymaga planowania, du\u017cych nak\u0142ad\u00f3w finansowych, wsp\u00f3\u0142pracy wielu podmiot\u00f3w i dopasowania rozwi\u0105za\u0144 do lokalnych warunk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lubelski punkt wyj\u015bcia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W minionej dekadzie lubelski system ciep\u0142owniczy przeszed\u0142 kompleksow\u0105 modernizacj\u0119, obejmuj\u0105c\u0105 zar\u00f3wno infrastruktur\u0119 przesy\u0142ow\u0105, jak i zmian\u0119 struktury paliw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lubelskie Przedsi\u0119biorstwo Energetyki Cieplnej S.A. przeznaczy\u0142 350 mln z\u0142 na inwestycje, modernizacj\u0119 i rozw\u00f3j przesy\u0142owej infrastruktury ciep\u0142owniczej, pozyskuj\u0105c na ten cel prawie 100 mln z\u0142 dotacji ze \u015brodk\u00f3w unijnych. W tym czasie wybudowano lub kompleksowo zmodernizowano 101 km sieci ciep\u0142owniczych, przy\u0142\u0105czono 508 nowych budynk\u00f3w o \u0142\u0105cznej mocy 162 MW, a powierzchnia budynk\u00f3w ogrzewanych ciep\u0142em systemowym wzros\u0142a o 20%. R\u00f3wnolegle poprawie uleg\u0142y parametry techniczne i eksploatacyjne systemu: nominalne straty ciep\u0142a zmniejszy\u0142y si\u0119 o 10%, a ubytki gor\u0105cej wody spad\u0142y o 30%.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image12_3444f8-2d .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image12_3444f8-2d size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr1.png\" alt=\"Infografika przedstawiaj\u0105ca efekty transformacji energetycznej w latach 2016\u20132025: 353 mln z\u0142 wydatk\u00f3w inwestycyjnych, 102 km nowych lub zmodernizowanych ruroci\u0105g\u00f3w, 540 przy\u0142\u0105czonych budynk\u00f3w, 84% nowoczesnych sieci preizolowanych, 165 MW zam\u00f3wionej mocy cieplnej oraz 26% wzrost rynku ciep\u0142a systemowego.\" class=\"kb-img wp-image-710\" srcset=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr1.png 1920w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr1-300x169.png 300w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr1-768x432.png 768w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr1-1536x864.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n<style>.kb-image12_3fb0e8-72 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image12_3fb0e8-72 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr2.png\" alt=\"Infografika przedstawiaj\u0105ca efekty transformacji energetycznej w latach 2016\u20132025: spadek liczby awarii sieci ciep\u0142owniczej o 20%, ubytk\u00f3w gor\u0105cej wody o 31%, strat ciep\u0142a o 10% oraz zu\u017cycia ciep\u0142a w budynkach o 20%.\" class=\"kb-img wp-image-711\" srcset=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr2.png 1920w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr2-300x169.png 300w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr2-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr2-768x432.png 768w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr2-1536x864.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe inwestycje w obszarze produkcji ciep\u0142a to uruchomienie w 2023 roku bloku biomasowego o mocy 40 MW w Elektrociep\u0142owni Megatem oraz modernizacja Elektrociep\u0142owni PGE Energia Ciep\u0142a S.A. w Lublinie, kt\u00f3ra w 2024 roku wycofa\u0142a ostatnie jednostki w\u0119glowe, zast\u0119puj\u0105c je szczytowymi kot\u0142ami gazowymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktualny miks paliwowy lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego to oko\u0142o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>62% gaz ziemny<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>26% biomasa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>12% w\u0119giel<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wa\u017cny punkt wyj\u015bcia do dalszej transformacji. W\u0119giel nie jest ju\u017c podstaw\u0105 lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego, a jego znaczenie systematycznie maleje. Du\u017c\u0105 rol\u0119 odgrywa kogeneracja gazowa, kt\u00f3ra zapewnia stabiln\u0105 produkcj\u0119 ciep\u0142a i energii elektrycznej, oraz biomasa, zwi\u0119kszaj\u0105ca udzia\u0142 odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gaz ziemny pe\u0142ni dzi\u015b wa\u017cn\u0105 rol\u0119 stabilizuj\u0105c\u0105, ale w d\u0142ugiej perspektywie jest paliwem przej\u015bciowym, a nie docelowym. Dlatego dalszy rozw\u00f3j systemu b\u0119dzie wymaga\u0142 zwi\u0119kszania udzia\u0142u OZE, ciep\u0142a odpadowego i nowych technologii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modernizacja \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a, optymalizacja proces\u00f3w produkcji oraz zmiana struktury paliw przynios\u0142y wymierne efekty w postaci ograniczenia emisji gaz\u00f3w cieplarnianych i innych zanieczyszcze\u0144:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dwutlenek w\u0119gla (CO\u2082): spadek o 31%<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dwutlenek siarki (SO\u2082): spadek o 94%<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Py\u0142y ze spalania paliw: spadek o 82%<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tlenki azotu (NO\u2093) przeliczone na NO<sub>2<\/sub>: spadek o 6%<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Efektywny energetycznie system ciep\u0142owniczy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To poj\u0119cie ma bardzo du\u017ce znaczenie dla przysz\u0142o\u015bci ciep\u0142ownictwa. Efektywny energetycznie system ciep\u0142owniczy to taki system, kt\u00f3ry spe\u0142nia okre\u015blone wymagania dotycz\u0105ce sposobu wytwarzania ciep\u0142a. Chodzi o to, aby ciep\u0142o dostarczane do odbiorc\u00f3w pochodzi\u0142o w jak najwi\u0119kszym stopniu ze \u017ar\u00f3de\u0142 bardziej efektywnych i mniej emisyjnych, takich jak odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii, ciep\u0142o odpadowe czy wysokosprawna kogeneracja.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image12_f6a35d-26 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image12_f6a35d-26 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr3.png\" alt=\"Infografika przedstawiaj\u0105ca wymagania dla efektywnego systemu ciep\u0142owniczego zgodnie z dyrektyw\u0105 EED III, okre\u015blaj\u0105ca minimalne udzia\u0142y OZE, ciep\u0142a odpadowego i kogeneracji w latach 2027\u20132050.\" class=\"kb-img wp-image-712\" srcset=\"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr3.png 1920w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr3-300x169.png 300w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr3-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr3-768x432.png 768w, https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gr3-1536x864.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wymagania dla efektywnych energetycznie system\u00f3w ciep\u0142owniczych b\u0119d\u0105 w kolejnych latach stopniowo zaostrzane. Dlatego transformacja lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego musi obejmowa\u0107 nie tylko utrzymanie obecnej efektywno\u015bci, ale tak\u017ce rozw\u00f3j nowych \u017ar\u00f3de\u0142: OZE, ciep\u0142a odpadowego i technologii niskoemisyjnych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy lubelski system spe\u0142nia te kryteria?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tak. Lubelski system ciep\u0142owniczy spe\u0142nia dzi\u015b kryteria efektywnego energetycznie systemu ciep\u0142owniczego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potwierdzaj\u0105 to jego podstawowe parametry:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>oko\u0142o <strong>88% ciep\u0142a<\/strong> w systemie pochodzi z kogeneracji,<\/li>\n\n\n\n<li>udzia\u0142 <strong>OZE wynosi oko\u0142o 25%<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>wska\u017anik nak\u0142adu nieodnawialnej energii pierwotnej <strong>Wp,c wynosi 0,12<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oznacza to, \u017ce lubelski system ju\u017c dzi\u015b funkcjonuje jako system efektywny energetycznie i posiada mocn\u0105 podstaw\u0119 do dalszej transformacji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego status efektywnego systemu jest tak wa\u017cny?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Status efektywnego energetycznie systemu ciep\u0142owniczego ma praktyczne znaczenie dla rozwoju miasta i systemu ciep\u0142owniczego. To nie jest wy\u0142\u0105cznie kwestia formalna czy techniczna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Efektywny system ciep\u0142owniczy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>umo\u017cliwia dalszy rozw\u00f3j sieci,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u0142atwia przy\u0142\u0105czanie nowych odbiorc\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>wzmacnia pozycj\u0119 ciep\u0142a systemowego jako preferowanego sposobu ogrzewania budynk\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u0142atwia dost\u0119p do \u015brodk\u00f3w pomocowych i instrument\u00f3w wsparcia,<\/li>\n\n\n\n<li>potwierdza zgodno\u015b\u0107 systemu z kierunkiem krajowej i unijnej transformacji energetycznej,<\/li>\n\n\n\n<li>tworzy podstaw\u0119 do dalszego ograniczania emisyjno\u015bci systemu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla mieszka\u0144c\u00f3w oznacza to, \u017ce lubelski system ciep\u0142owniczy ma potencja\u0142 dalszego rozwoju i dostosowywania si\u0119 do przysz\u0142ych wymaga\u0144, przy jednoczesnym zachowaniu bezpiecze\u0144stwa dostaw.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Co oznacza transformacja dla mieszka\u0144ca?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla mieszka\u0144ca transformacja nie jest abstrakcyjnym poj\u0119ciem. Jej efekty wida\u0107 w codziennym funkcjonowaniu miasta i systemu ciep\u0142owniczego. Dla mieszka\u0144ca transformacja energetyczna oznacza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>bezpieczniejsze i bardziej stabilne dostawy ciep\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>stabilne i przewidywalne koszty ogrzewania,<\/li>\n\n\n\n<li>stopniowe ograniczanie udzia\u0142u paliw wysokoemisyjnych,<\/li>\n\n\n\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 przy\u0142\u0105czania kolejnych budynk\u00f3w do ciep\u0142a systemowego,<\/li>\n\n\n\n<li>czyste powietrze dzi\u0119ki likwidacji lokalnych \u017ar\u00f3de\u0142 niskiej emisji,<\/li>\n\n\n\n<li>wi\u0119ksz\u0105 odporno\u015b\u0107 systemu na przysz\u0142e wymagania \u015brodowiskowe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednocze\u015bnie transformacja wymaga czasu, inwestycji i wsp\u00f3\u0142pracy. To proces, kt\u00f3ry dotyczy nie tylko LPEC, ale r\u00f3wnie\u017c \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a, miasta, administrator\u00f3w budynk\u00f3w, instytucji finansuj\u0105cych, regulator\u00f3w i samych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformacja lubelskiego ciep\u0142ownictwa to nie jednorazowy projekt, ale d\u0142ugofalowa droga. LPEC konsekwentnie j\u0105 realizuje \u2014 modernizuj\u0105c sie\u0107, wdra\u017caj\u0105c nowe technologie, ograniczaj\u0105c straty, wspieraj\u0105c edukacj\u0119 i przygotowuj\u0105c system do przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-bc6d3a5f\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transformacja energetyczna lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego Transformacja energetyczna lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego to proces stopniowej zmiany sposobu wytwarzania, przesy\u0142ania i wykorzystywania ciep\u0142a w mie\u015bcie. Jej celem jest ograniczanie emisji, poprawa efektywno\u015bci energetycznej, zmniejszanie udzia\u0142u paliw kopalnych oraz rozw\u00f3j nowych, nisko- i zeroemisyjnych \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a. W Lublinie transformacja nie zaczyna si\u0119 od zera. To proces prowadzony od wielu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Transformacja energetyczna lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego Transformacja energetyczna lubelskiego systemu ciep\u0142owniczego to proces stopniowej zmiany sposobu wytwarzania, przesy\u0142ania i wykorzystywania ciep\u0142a w mie\u015bcie. Jej celem jest ograniczanie emisji, poprawa efektywno\u015bci energetycznej, zmniejszanie udzia\u0142u paliw kopalnych oraz rozw\u00f3j nowych, nisko- i zeroemisyjnych \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a. W Lublinie transformacja nie zaczyna si\u0119 od zera. To proces prowadzony od wielu...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987,"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cieplodlalublina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}